ARGUS 4.0 Revisioner:Ud over de viste ændringer kan der været foretaget rettelser og tilføjelser til XLI skriptfortolkeren. Disse er ikke nævnt her, da de er meget tekniske og af mindre interesse for almindelige brugere.
revision 1 (udsendt 2. feb 2005)
revision 2 (udsendt 15. feb 2005)
revision 3 (udsendt 27. marts 2005)
- Supplerende stednavne kan nu håndtere sydlig bredde og vestlig længde
- Sikkerhedskopiering "genskab" kan nu overskrive de eksisterende filer
- "Overskriv eksisterende fil" dialog rettet "gl fil" og "ny fil" ombyttet.
revision 4 (udsendt 31. marts 2005)
- En fejl, der fik programmet til at fryse fast, hvis man indtastede en by, der ikke findes i atlasset er rettet. Denne fejl fik sneget sig ind i revision 3
- Et blankt felt i længde eller bredde grad får nu ikke længere programmet til at lukke ned.
- Menu-tekster i XLI moduler bliver nu ikke længere klippet af, hvis de er for lange.
revision 5:
- Tilpasning/Astrologiske valgmuligheder/Sekundær Måne tabel: rettet ombyttede overskrifter.
- Rettet fejl i live-horoskopet, hvor enkelte aspekter pegede på en usynlig Chiron.
- Rettet størrelse på knapper i Backup-dialog og licenskode-dialog
- Rettet XLI fortolkeren, så den er immun overfor ESC (27) koder i teksten
revision 6: (udsendt 9. jun 2005)
- Modul installation rettet så den ikke længere undertiden svigter ved installation af .exe filer (for kort timeout).
- Horoskop-ur (tast U) sættes nu midlertidigt på køl, når live-horoskopet kører, så de ikke går i konflikt.
revision 7
- Live-horoskopet kører nu fuld hastighed, selv om der er data i udskriftsvinduet.
- XLI-udskrifter med fortsættelseslinier (\) fungerer nu over flere $-afsnit
revision 8 (udsendt 7. jul 2005)
- XLI moduler med EXEC har nu mindre tendens til at fryse fast.
revision 9 (udsendt 23. okt 2006)
- Det er ikke længere nødvendigt at klikke OK før man "blader" i dobbelt-input fanebladene i data-input menuen.
- Klik på x øverst til højre i udskriftvinduet sletter nu vinduets indhold
- Orbisværdier i orbis-sæt definitionerne er rettet så minutterne ikke længere misfortolkes
revision 10 (udsendt 20. mar 2006)
- Live-horoskopet viser nu BC-datoer korrekt
- Live-horoskopet beregner nu alder korrekt for BC datoer
- Rettet FP-fejl, der opstår, hvis man flytter begivenhedstidspunkt i livehoroskopet mere end 4082 år fra radix.
- Rettet inkompatibilitet for transittydninger, så man kan køre transittydningerne korrekt selv om Chiron medtages i programmet.
- Aspektgitter (XG) klipper ikke længere halvdelen af underteksten, når Chiron er medtaget.
- Livehoroskopets bogmærker overlever, at man afbryder og genfremkalder livehoroskopet, så længe man ikke retter fødselstiden i input menuen.
- Bynavne, der står in inputmenuen vil blive gemt og husket i databasen (tidligere blev de kun gemt, men ikke hentet ind igen).
- Hvis en af to planeter i et orbissæt har orbis sat til 0-00 vil aspekter til denne planet ikke blive medtaget, selv om kombinationsreglen er sat til "maksimum". For at få dette til at virke skal man dog sætte config switch 11 til 1 (med makroen $ 1 11 CONFX)
- Orbishastighed vises nu korrekt, selv om hastigheden er nul (hverken tiltagende eller aftagende).
- Makroen +, der indsætter data i databasen er rettet, så den fungerer ligesom i Argus 3.1, og hermed kører Correx-modulets "universal metode" korrektere.
Font-dialogen i tilpasning viser nu den aktuelle fontstørrelse (før viste den altid 10).
revision 11 (udsendt 8. jan 2007)
- Langsom start: Tidligere versioner kunne ofte dvæle ved startbilledet og vise en hvid firkant i nogle sekunder, før programmet var indlæst. I enkelte tilfælde låste programmet helt fast her. (Font broadcast venter nu ikke længere på svar fra andre åbne programmer).
revision 12 (udsendt 5. marts 2007)
- Sidenumre har hidtil heddet "page xx of yy", ikke særlig dansk. Nu hedder de i stedet blot "side xx". Det er dog muligt at insætte en skabelon i sprogfilen language.txt linie 1108 (første linie hedder 0), hvor man kan ændre formatet. I skabelonen kan man indsætte op til to %d, der vil blive "oversat" til hhv. aktuelt sidenummer og totalt sidenummer. For eksempel vil skabelonen "side %d af %d" udskrive f.eks. : "side 3 af 11", og skabelonen "side %d/%d" vil skrive "side3/11".
- Sprogfilen kan nu redigeres under TILPASNING > REVIDER SYSTEMVARIABLER, idet sprogdefinitionerne ligger sidst i listen. Først kommer de 500 systemvariabler, derefter alle sprogvariablerne. Når man trykker på "opdater" bliver de opdateret på disken i modsætning til systemvariablerne, hvor der efterfølgende skal klikkes TILPASNING > GEM VALG PÅ DISK, hvis ændringerne også skal virke, næste gang man bruger programmet.
- Der er rettet en fejl i aspektberegningen. Hvis man indstiller programmet til store orbis og små aspekter, kunne det nogle gange ske, at et stort aspekt ikke kom med på listen og på tegningen, f.eks. hvis en aspektvinkel var tættere på en kvintil end på en sekstil, men uden for kvintilens orbisgrænse, blev den betragtet som en "kvintil uden for orbis" selv om den var en sekstil inden for sekstilens orbis.
- Hvis man klikker med HØJRE musetast på databasens UDSKRIV knap, vil noterne blive udskrevet sammen med data.
- Notefeltet i input-data har fået en forbedret pop-op menu (højre musetast), hvor man kan vælge "udskriv" for at udskrive noterne til udskriftsvinduet
- Udskriften af positioner er rettet en lille smule, så tegnnavnene nu udskrives med tre bogstaver i stedet for to, hvis man vælger udskrift med nationale eller latinske forkortelser. Man er dog stadig nødt til at benytte en makro for at få Argus 4 til at vælge forkortelser: ($2 5 CONFX eller $1 5 CONFX)
revision 13 (udsendt 30. marts 2007)
- Hjælpesystemet ændret til HTML-help for at kunne køre på windows vista.
- Skrifttypen pca-ansi.ttf er ændret til symbolfont, da vista ellers ikke kunne vise solsymbolet samt visse varianter af Uranus og Pluto.
ARGUS 4.2 Revisioner:
revision 20 (udsendt 30. marts 2010)
Ny version 4.2.
revision 21 (udsendt 1. maj 2010)
revision 22 (udsendt okt 2014)
revision 23 (udsendt maj 2017)